구글 번역기 사용방법과 설치

구글 번역기는 인터넷 검색을 하다 보면 자주 마주치게 되는 친구입니다. 해외여행을 갈 때나 외국인 친구에게 메시지를 보낼 때 등 우리 생활 속에서 다양하게 활용되고 있죠. 하지만 아직까지는 완벽한 번역 서비스를 제공해주지는 못해서 아쉬운 부분들이 많아요. 그래서 오늘은 구글 번역기의 모든 것을 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다.

번역기로 영어공부해도 되나요?

영어 공부하시는 분들 중에 가끔가다 번역기로 문장을 해석하면서 공부하시는 분들이 계신데요.. 결론부터 말씀드리면 절대 추천드리지 않습니다. 물론 아예 도움이 안 되는 건 아니지만 아무래도 기계다 보니 사람이 하는 말과 어투 차이가 많이 나서 오히려 헷갈릴 수 있고, 정확도도 떨어지기 때문에 비효율적이에요. 차라리 책 한 권 사서 소리 내서 읽는 연습을 하시는 걸 추천드립니다.

중국어 번역 잘하는 방법 알려주세요!

사실 중국어 같은 경우엔 한국어랑 어순이 같아서 조금만 노력하면 금방 실력이 늘 수 있지만 문제는 한자죠... 저도 처음 배울 때 너무 어려워서 포기할까 했는데 그럴 땐 그냥 단어장 만들어서 무작정 외우는 게 답이더라고요. 그리고 네이버 사전 같은 곳에 들어가서 발음 듣기 누르면 원어민분께서 직접 읽어주시니깐 들으면서 외우시면 훨씬 수월하답니다.

일본어 번역 잘하는 방법 알려주세요!

일본어는 히라가나 가타카나 외우고 나면 절반은 했다고 보시면 돼요. 일본어는 특히 띄어쓰기가 없어서 더욱 어려운데 이건 어쩔 수 없이 계속 쓰면서 익히는 수밖에 없어요. 일단 기초 회화책 사셔서 한글보고 먼저 말하는 연습 하시고 나중에 익숙해지면 그때부터는 자연스럽게 입에서 나올 거예요.

다른 나라 말로도 번역이 될까요?

영어로는 어떻게 번역될까요? 의외로 상당히 자연스럽게 번역됩니다. 중국어 역시 마찬가지네요. 마지막으로 스페인어 또한 비슷한 수준으로 번역되네요. 다른 나라말이라 어색하긴 하지만 나름 쓸만한 수준이죠? 앞으로는 해외여행 가서 당황하지 말고 구글 번역기를 써보세요!

오늘은 이렇게 구글 번역기에 대해 알아봤는데요, 여행 갈 때마다 매번 쓰는 앱이지만 정작 제대로 써본 적은 별로 없었는데요. 앞으로는 좀 더 다양하게 활용할 수 있을 것 같아요. 여러분도 미리미리 준비하셔서 즐거운 여행 되시길 바랍니다~